– Produce high-quality Arabic to English and English to Arabic translations of official documents, media articles and news headlines
– Provide accurate and spontaneous Arabic to English as well as English to Arabic translations in formal and informal settings
– Drafting of reports in Arabic and English
Remuneration and Benefits
– Competitive Salary with Housing Allowance
– Discretionary Variable and Performance Bonuses
– Annual Vacation Leave
– End-of-Contract Gratuity
– Comprehensive Medical Insurance
Requirements
– University or Higher Degree in Translation (Higher degrees, e.g. Masters in Translations or PhD, preferred)
– Native Arabic Speaker
– Excellent written and oral communication in Arabic and English
– Proficient in Microsoft Office applications
– Able to work in a fast-paced, multi-national environment.
Resume Keyword Practices to Avoid
We’ve established that using resume keywords throughout your application boosts your chances of a human hiring manager seeing it.
However, be careful not to overdo it.
Packing your resume full of keywords is almost as bad as not including any at all.
Don’t forget that a real person will (hopefully) see your resume at some point. So use natural language that engages that person.
Tip
Make sure you balance hard skills vs soft skills on your resume to show you’re a rounded candidate.
Otherwise, they’ll think you’re either a bad writer — which indicates your communication skills aren’t good — or assume you’re trying to beat the ATS, making you seem dishonest.
Hidden Keywords
This is a sneakier trick some applicants use. It involves copy-pasting a keyword several times, but applying a white font so that the keywords are invisible.
But because the ATS scans all words despite their color, it counts all instances of a keyword. For example, a resume might contain five “invisible” instances of the keyword “business analysis” but only three “visible” ones. The “Find” tool can reveal where invisible keywords are:
Resume Objective
Business Analyst with over 5 years of experience supporting business solution software and performing business analysis. Aiming to utilize my strong prioritization skills and business analysis ability to achieve the goals of your company. Possess a Certification in Business Analysis.
Invisible keywords are used by some candidates.
The ATS counts all eight instances though, and “ranks” that resume higher.
However, since most ATS software lets the hiring manager see a plain text version of the resume, “hidden” keywords appear, and they’ll see your trick.
The result? You’ll come across as untrustworthy, and not worth hiring.